Málaga. El Cerro del Villar. La vida a través de sus vestigios

Se han cumplido 40 años del hallazgo del yacimiento fenicio y queda casi un 90 por ciento por descubrir.

Poca difusión. Muchos malagueños desconocen aún la importancia de los restos que se encontraron en las catas, que demuestran que los pobladores de hace 2.800 años seguían ritos religiosos y tenían una industria textil y pesquera fuerte

Un fragmento de cerámica provocó que el joven arqueólogo Juan Manuel Muñoz Gambero convirtiera un cañaveral en lo que hoy es uno de los yacimientos fenicios más importantes del Mediterráneo occidental. Fue el 20 de diciembre de 1965 y los terrenos de la azucarera Larios en la desembocadura del río Guadalhorce pasaron a ser el Cerro del Villar. Hace un mes se cumplieron 40 años del descubrimiento y aún queda mucho por conocer de un enclave del que tan sólo se ha excavado el 10 por ciento de su superficie estimada. La catedrática de Arqueología de la Universidad Pompeu y Fabra de Barcelona María Eugenia Aubet es responsable de la investigación desde 1986. Sin embargo, no se realizan trabajos de campo desde 2003, a pesar de que instituciones como el Ayuntamiento de Málaga y la Junta plantearon ya hace años crear un parque arqueológico apto para la visita. Cuatro décadas después, muchos malagueños aún no conocen la importancia de las piezas que Muñoz Gambero encontró, pero son claves para conocer desde la religión y los ritos hasta la forma de vida y las actividades productivas de los primeros colonizadores de la provincia.

Piezas como la diosa Tanit, el dios Bes y el tapón de una jarra ritual representan, según Muñoz Gambero, la religiosidad de los semitas. El comercio está representado por la boca de ánfora con la proa de un barco y la industria, por la pesa del telar. "Este asentamiento tenía una industria basada en la pesca y en el textil", comenta el arqueólogo. "En cuanto al comercio, exportaban minerales como el cobre, la plata y el oro, la mica, el cuarzo y el feldespato", dice el experto, además de los productos extraídos de las salazones de pescado, como el garum. Además, en este enclave se capturaba el murex, un molusco con el que se hacía la púrpura para teñir tejidos y que aparecieron en gran cantidad en las excavaciones y en la superficie.

"Cuando descubrí aquello, el capataz de la finca que pertenecía a Carlos La Mothe y Salvador de Almansa nos dijo que conocían de 12 a 14 piletas o albercas y una docena de hornos que habían sido destruidos", subraya Muñoz Gambero. "Esto denota la gran importancia de la industria salazonera del Cerro del Villar". Además, según el arqueólogo, la pesca no sólo es un recurso económico sino también de subsistencia.

Los estudios de este experto también destacan que el fenicio era un pueblo eminentemente religioso "y rendía culto en ritos muy particulares". Se descubrieron pequeñas capillas y se sospecha, aunque las excavaciones no lo han confirmado, que existió un templo fenicio y una necrópolis en lo que hoy es el barrio de San Julián. "Eran bastante respetuosos con este mundo espiritual", asegura el descubridor del yacimiento.

Pero los habitantes del Cerro del Villar de hace unos ocho siglos, no eran una comunidad cerrada. Realizaban intercambios con el mundo indígena. "Hay manifestaciones de ese entorno en ollas y platos muy toscas procedentes de ese residuo de la etapa llamada Bronce final ibérica", mantiene el arqueólogo. De los intercambios con el Mediterráneo oriental y central, también quedaron huellas como el anillo escarabeo basculante en el que está representado el dios Anubis. Es una reproducción fenicia pero para realizarla, tenían que tener cerca la influencia egipcia. Además, en las primeras campañas de excavación que hizo Muñoz Gambero se encontraron también cerámicas etruscas y vajillas griegas del Egeo.

En superficie aparecieron miles de piezas, se recogieron cajas y cajas, la mayoría de las cuales se guardan hoy en la Sección de Arqueología del Museo de Málaga. "En aquel entonces, hablar de ciudad fenicia era un pecado incluso para la arqueología oficial", comenta el experto, y añade que "el Gobierno Civil nos prohibió hacer manifestaciones acerca de que habíamos descubierto la ciudad fenicia de Malaka", sostiene Muñoz Gambero. Sin embargo, tuvieron vía libre para excavar y montaron uno de los primeros campamentos arqueológicos de España, con laboratorio de química incluido. En estas catas encontraron dos pequeños crisoles y averiguaron que en uno de ellos se había fundido bronce y plata. Eso les dio una idea de que la industria de la orfebrería debió de tener consistencia.

Estos trabajos sobre el terreno (estuvieron un mes de excavación) también demostraron que la zona había sido afectada por tres grandes inundaciones, "había capas arcillosas y se habían afectado las estructuras. En algunas habitaciones quedaron petrificadas ramas y materiales que lleva la riada, detalles que ayudaron a engrandecer la investigación", recuerda el arqueólogo. En el último estrato, en la parte más cercana a la superficie, apareció la última pieza que atestigua según los técnicos el abandono definitivo de la ciudad hacia el año 500 antes de Cristo. El material era un plato pescatero de barniz rojo, que pertenecía a una vajilla de lujo. A partir de esa pieza, ya no se encontraron más restos en el enclave. La población desaparece.

"Es posible que con la ciudad ya abandonada se utilizaran algunos hornos que permanecen operativos hasta el siglo II antes de Cristo", señala Muñoz Gambero. "La zona se sigue utilizando, aunque a menor escala, porque a extramuros de la ciudad se encontraron termas romanas del siglo I después de Cristo, aunque ya no se habita porque eran conscientes del peligro de las inundaciones cíclicas", añade.

Este arqueólogo asegura que por parte del Gobierno Central y Autonómico el yacimiento se abandona hasta que no se invitó a investigar a la profesora María Eugenia Aubet. "Se ha agredido. Hasta se concedió licencia para la extracción de agua y cuando las máquinas hicieron la canalización se llevaron casas, hornos y de todo", denuncia el descubridor del Cerro del Villar. Además, parte del terreno fue enterrado por la mota de tierra que se ha hecho para que el Guadalhorce no se desborde.

Pero ésta no ha sido la única pega. En estas cuatro décadas, el yacimiento ha tenido muy poca difusión y "a este ritmo de excavaciones ni mis nietos van a poder verlo, una ciudad fenicia descubierta como en Ampurias", dice Gambero, que considera necesario que se articulen varios equipos de investigación en torno a lo que se considera como la ciudad fenicia más importante del occidente mediterráneo. En 2004, el Ayuntamiento, Cervezas San Miguel y Fundación Málaga firmaron un acuerdo que ya ha dado como fruto una página web (http://www.cerrodelvillar.com) y un cuaderno escolar.

Fuente: CRISTINA FERNÁNDEZ / Málaga Hoy, Enero 2006
Enlace: http://www.diariomalagahoy.com/diariomalagahoy/articulo.asp?idart=2354202&idcat=2841

****************

Ubicación

El yacimiento del “Cerro del Villar” fue uno de los centros coloniales fenicios más importantes del litoral andaluz. Su fundación tuvo lugar a mediados del siglo VIII a. C., y debido a las inundaciones que sufría, fue abandonado hacia el año 570, trasladándose su población a la bahía de Málaga, donde fundaron “Malaka”, término del que deriva el actual “Málaga”.

Este yacimiento, que fue declarado Bien de Interés Cultural según decreto de la Junta de Andalucía de 1998, fue descubierto en 1965 por el arqueólogo malagueño Juan Manuel Muñoz Gambero, y es uno de los asentamientos más destacados de la cuenca mediterránea.

Este yacimiento es la primera ocupación de los fenicios en la costa occidental malagueña. Está situado muy cerca de la capital de Málaga, a unos 8 kms. aproximadamente, pudiendo considerarse el germen de la “Fundación de Malaka”.

Cronología

El pueblo fenicio se asentó en la desembocadura del Guadalhorce en el siglo VIII, durando su ocupación hasta comienzos del siglo VI a. C. Su abandono vino motivado por las devastadoras inundaciones derivadas tanto de su carácter insular y de una ubicación cercana a un cauce fluvial como de la progresiva colmatación aluvial del primitivo estuario, consecuencia de una explotación forestal, dirigida al abastecimiento de madera para la construcción naval y de su uso como material de combustión en los hornos alfareros.

Según indican los estudiosos, en el siglo V a.C. volverá a ser de nuevo ocupado para desarrollar actividades económicas, como la producción cerámica, pero no volverá a conocer un asentamiento estable de población.

Recursos económicos

El “Cerro del Villar” gozaba de unas condiciones estratégicas que lo convertían en un punto vital dentro de las rutas comerciales marítimas de la civilización fenicia. Además, este asentamiento se encontraba ubicado en la desembocadura del Guadalhorce, excepcional vía de comunicación terrestre con los poblados indígenas situados en el entorno cercano y con comunidades ubicadas en zonas más distantes, como pueden ser las comarcas de Ronda y Antequera o áreas del interior de Andalucía, como la vega granadina y el Valle del Guadalquivir.

La zona del curso bajo del Guadalhorce brindaba unas condiciones óptimas para la práctica de una agricultura intensiva de regadío, propiciada por la abundancia de agua y la fertilidad de los limos acumulados. Los principales cultivos eran los cereales, como la cebada y el trigo, la vid y el olivo.

Estas condiciones óptimas para la producción agrícola benefició el nacimiento de una producción excedentaria que se comercializaría.

Las posibilidades agrícolas de la zona se complementaban con la práctica de otras actividades como la pesca y el marisqueo, y la explotación ganadera.

Producción de cerámica

La producción cerámica en el “Cerro del Villar” ocupó un lugar prioritario como demuestra la existencia de un taller de alfarería de principios del siglo VI a. C.: un gran edificio rectangular de unos 13 metros de longitud, y con una división bipartita y uso de su zona exterior.

Esta actividad contaba además con una abundancia de materia prima para su elaboración: las arcillas terciarias del valle del Guadalhorce y riqueza de agua.

Las piezas cerámicas más producidas eran las ánforas y los pithoi, recipientes de gran tamaño que tenían función de almacenaje de distintos productos destinados al comercio marítimo, como los cereales, el vino y aceite. Este aspecto pone de manifiesto el peso que tuvo la actividad comercial en esta ciudad fenicia.

Urbanismo

Las campañas arqueológicas ejecutadas en el yacimiento del “Cerro del Villar” han puesto de manifiesto la existencia de distintas viviendas, entre las que sobresale la planta completa de una casa de grandes proporciones de perímetro rectangular de finales del siglo VII a. C.

Las viviendas se construyeron sobre bases de piedra y muros de adobe, y se dividían en habitaciones de base rectangular organizadas en torno a un patio central.

Otro elemento característico del urbanismo del asentamiento del “Cerro del Villar” es la existencia en su zona central de una vía de unos 5 metros de ancho que poseyó un carácter comercial, como apunta la aparición en sus laterales de habitáculos cubiertos y abiertos a dicha calle, que responden a establecimientos dedicados al intercambio de productos y mercancías.

También hay constancia de una necrópolis de incineración, conocida como Cortijo de Montañez, datada en el siglo VI a. C., que situaría en los terrenos donde actualmente se encuentra el Polígono Industrial Villarrosa.

Relación con la población indígena

La consolidación de un asentamiento fenicio tenía en unas relaciones cordiales y fluidas con la población autóctona un pilar de primer orden, principalmente con la clase dirigente, que permitía el aprovechamiento de los recursos económicos de la zona. Por tanto, la élite indígena conoció un afianzamiento dentro de la estructura social autóctona, siendo usuales los intercambios de regalos de lujo, como la orfebrería de oro.

Los intercambios comerciales fueron la base de las relaciones con los asentamientos indígenas, generando una reactivación de la economía de la zona colonizada, teniendo en los metales y los productos agrícolas los elementos más demandados. Por su parte, los fenicios nutrirían estos intercambios con vino, aceite, púrpura y productos de pesca, como la salsa garum.

Otros ámbitos que conocieron modificaciones fruto de la instalación del pueblo fenicio fue la producción cerámica, debido a la introducción del torno de alfarero, la adopción de nuevos elementos decorativos y aumentando además la variedad tipológica, y el trabajo metalúrgico con la adopción de nuevas técnicas, como el tratamiento del bronce en hueco.

Una de las principales aportaciones de la civilización fenicia fue su sistema de escritura, considerado el “padre” de los alfabetos. Era un sistema de escritura consonántico y estuvo en vigor desde el siglo XI a.C. al siglo III d.C., siendo el sentido de la escritura de derecha a izquierda.

Todo contacto entre pueblos genera un proceso de intercambio cultural mutuo. Está interacción se hace más sólida cuando el grado de consolidación de la población colonizadora se va afianzando, dando lugar a una simbiosis de elementos, como manifiesta, por ejemplo, que en piezas cerámicas se entremezclen motivos decorativos autóctonos y del Mediterráneo Oriental, punto del que procedía el pueblo fenicio.

Fuente: http://www.cerrodelvillar.com/

Biografía:

Arribas, A. y Arteaga, O. (1975): El yacimiento fenicio de la desembocadura del río Guadalhorce (Málaga) CPUG, Serie monográfica nº 2.

Arribas, A y Arteaga, O. (1976): Guadalhorce. Eine phoniko-punische Niederlassung bei Málaga", MM 17: 180-208.

Aubet, M. E. (1987) : "Notas sobre la economía de los asentamientos fenicios del sur de España", Dialoghi di Archeologia, Roma, Terza Serie.

Aubet, M. E. (1990): "Cerro del Villar 1987. Informe de la primera campaña de excavaciones en el asentamiento fenicio de la desembocadura del río Guadalhorce (Málaga)", AAA 1987, vol.II: 310-316

Aubet, M. E. (1990): "Cerro del Villar (Guadalhorce, Málaga). Estudio de los materiales de la campaña de 1987", AAA 1988, vol. II: 244-249.

Aubet, M. E. (1991): "Cerro del Villar 1989. Informe de laq segunda campaña de excavaciones en el asentamiento fenicio de la desembocadura del Guadalhorce (Málaga)", AAA 1989, vol. II:377-381.

Aubet, M. E. (1991): "Die phöinizische Niederlassung von Cerro del Villar (Guadalhorce, Málaga), MM 32: 56-66

Aubet, M. E. (1991): "Notas sobre las colonias del sur de España y su función en el marco territorial: el ejemplo del Cerro del Villar (Málaga)" Atti del II Congresso Internazionale di studi Fenici (Roma 1987), Roma: 617-626

Aubet, M. E. (1991): "El asentamiento fenicio del Cerro del Villar (Guadalhorce, Málaga), Jornadas de Arqueología fenicio-púnica, publicaciones del Museo de Ibiza: 101-105.

Aubet, M. E. (1992): "Proyecto cerro del Villar (Guadalhorce, Málaga): estudio de materiales 1990", AAA 1990, vol II: 304-306

Aubet, M. E. (1992): "Nuevos datos arqueológicos sobre las colonias fenicias de la bahía de Málaga", en Lixus. Actes du colloque des Sciences de Archéologie et du Patrimoine de Rabat (Larache 1989), Roma : 71-78

Aubet, M. E. (1993): Proyecto Cerro del Villar, Guadalhorce (Málaga). El asentamiento fenicio y su interacción con el hinterland", investigaciones arqueológicas en Andalucia 1985-1992. Proyectos, Huelva: 471-479

Aubet, M. E. (1993): "Excavaciones en el Cerro del Villar (Guadalhorce, Málaga)-1991", AAA 1991: 346-349

Aubet, M. E. (1995): "Las colonias fenicias de Málaga y su periferia indígena", Extremadura Arqueológica V: 137-150.

Aubet, M. E. (1997): "A phoenician Market Place in Southern Spain" Amasadi Labmamilu allik: 11-22

Aubet, M. E. y Carulla, N. (1987): "El asentamiento fenicio del Cerro del Villar (Málaga): Arqueología y paleogeografía del Guadalhorce y de su hinterland", AAA 1986, vol. I: 425-430

Aubet, M. E., Maass-Lindemann, G. y Martín Ruiz, J.A. (1995): "La necrópolis fenicia del Cortijo de Montañés (Guadalhorce, Málaga)", CAM I: 217-238.

Aubet, M. E., Carmona, P., Curià, E., Delgado, A., Fernández, A y Párraga, M. (1999): CERRO DEL VILLAR- I. El asentamiento fenicio en la desembocadura del río Guadalhorce y su interacción con el hinterland.

Cabrera, P. (1994): "Importaciones griegas arcaicas del Cerro del Villar (Guadalhorce, Málaga)", en P.Cabrera, R. Olmos y E. Sanmartí (eds), Íberos y griegos:lecturas desde la diversidad, HA XIII: 97-125

Casadevall, J., Curià, E., Delgado, A., Fiebre, D., Párraga, M. Y Ruiz, A. (1991): " El bucchero etrusco del Cerro del Villar (Guadalhorce, Málaga)" en J. Remesal y O. Musso (eds): La presencia de material etrusco en la Península Ibérica (Barcelona, abril 1990), Univ. Barcelona: 383-398

Curià, E., Delgado, A., Fernández, A. y Parraga, M (2000): "La organizción de la producción cerámica en un centro colonial fenicio: el taller alfarero del siglo VI a.n.e. del Cerro del Villar (Málaga)", Actas del Congreso Internacional de Estudios Fenicios y Púnicos, 2 al 6 de octubre 1995, Cádiz.

García Alfonso, E.(en prensa): "Una nueva inscripción fenicia sobre cerámica procedente del Cerro del Villar", Baetica.

Rovira, C. (en prensa) : "Los talleres metalúrgicos fenicios del Cerro del Villar" en Atti del V Congresso Internazionale di Studi Fenici e Púnici

Sznycer, M. (1991): "L’inscription phenicienne du Guadalhorce", en J. Gran Aymerich, 1991, (ed) : 144-146.

Teixidor, J. (1990) : " La inscripción fenicia de Guadalhorce", Aula Orientalis 8: 263-264.

**********************

Textos complementarios:
LOS FENICIOS EN ANDALUCÍA ORIENTAL:: DIEZ AÑOS DE INVESTIGACIONES (1982-1992).
Manuel Carrilero Millán. Dpto. de Prehistoria, Hª Antigua y Arqueología. Univ. de Almería

Galería de imágenes

"Malaka" término del que deriva el actual "Málaga".
Epigrafía aparecida en monedas malacitanas según el arqueólogo e historiador malagueño D. Manuel Rodríguez de Berlanga (1825-1909)

Fuentes y enlaces a las imágenes:

MAPA DE LOS YACIMIENTOS FENICIOS EN ANDALUCÍA
(Martín (mapa de Ruiz Gil, Juan A.: Catálogo documenal de los Fenicios en Andalucía, 1994.) Centro de Estudios Fenicios y Púnicos. http://www.ucm.es/info/antigua/cefyp/andalucia.htm

Tapón de una jarra ritual (siglo VII a. C.)

Sector 3-4 (Aubet Semmler, Mª. E.: Yacimiento de Cerro del Villar, en M.M., XXXII,,

Sector 2b (Aubet Semmler, Mª. E.: Yacimiento de Cerro del Villar, en M.M., XXXII, 1991, pp. 29-51)

Horno fenicio de doble cámara (siglo VII a. C.)

Cerro del Villar

----------------------------------

Málaga. La Junta anuncia nuevas excavaciones en el Cerro del Villar para verano

Los trabajos en el yacimiento fenicio se pararon tras el hallazgo en 2003 de importantes materiales pertenecientes a viviendas del siglo VII a. C. que precisaban un análisis exhaustivo

La Junta de Andalucía anunció hoy que se llevarán a cabo nuevas excavaciones en el yacimiento fenicio Cerro del Villar de Málaga este verano.

Según señaló el delegado de Cultura, Francisco López, el equipo de arqueólogos dirigido por María Eugenia Aubet emprenderá nuevas excavaciones este año, tras la prórroga que la propia directora solicitó tras el último hallazgo en el yacimiento en verano de 2003, debido a "los resultados importantes" en el descubrimiento de materiales que había que analizar pertenecientes a viviendas del siglo VII a. C., aseguró.

En este sentido, arremetió contra el Ayuntamiento de Málaga y la moción que llevará al pleno para la reactivación de las excavaciones, al insistir en "el desconocimiento" del equipo de gobierno del PP sobre la metodología arqueológica, que establece excavar en época estival y proceder a la investigación al año siguiente, explicó López.

En este sentido, afirmó que "no tenga tanta prisa" el consistorio, puesto que la arqueología "no es el mero decomiso" de materiales, sino su análisis para determinar el contexto o la situación, para su correcta explicación.

Respecto al convenio suscrito entre el Ayuntamiento, Fundación Málaga y Cerveza San Miguel para la promoción y conservación del yacimiento, López comentó que la Junta aprobó en 2001 el proyecto para acometer los trabajos arqueológicos pertinentes de forma sistemática, aunque invitó al consistorio a sumarse a esta iniciativa.

El delegado reiteró que la dirección del proyecto debe correr a cargo de los científicos y "no de aficionados", en beneficio del yacimiento, ya que "estamos hablando de uno de los más importantes de la península" y debe tener "una metodología del siglo XXI" con personas cualificadas.

Asimismo, anunció que en 2007 se investigarán los resultados de las excavaciones de este año y dependiendo de lo que se encuentre y cómo transcurran las labores de análisis se determinará si se procede a nuevos hallazgos en 2008, siguiendo el calendario metodológico.

Por su parte, el Ayuntamiento de Málaga llevará a la próxima sesión plenaria una moción en la que insta al gobierno andaluz a que reactive las excavaciones del yacimiento fenicio Cerro del Villar e impulse un centro de interpretación para realizar investigaciones y trabajos arqueológicos.

Según aseguró ayer el concejal de Cultura, Diego Maldonado (PP) ni en verano de 2004 ni el año pasado se efectuaron nuevas excavaciones, por lo que los trabajos arqueológicos se encuentran paralizados, apostilló.

El yacimiento fenicio Cerro del Villar, descubierto hace cuarenta años, es considerado el más importante del Mediterráneo Occidental, una ciudad fundada en el siglo VIII antes de Cristo junto a la desembocadura del río Guadalhorce y de la que hasta ahora sólo se ha excavado en torno a un diez por ciento.

Fuente: Agencia EFE / Sur Digital, 28 de marzo de 2006
Enlace: http://www.diariosur.es/pg060328/actualidad/
cultura/200603/28/SD_cerro.html

---------------------------------------------

(2) El Cerro del Villar ¿la arqueología contrarreloj?

MARÍA EUGENIA AUBET/CATEDRÁTICA DE LA UNIVERSIDAD POMPEU FABRA DE BARCELONA DIRECTORA DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN ARQUEOLÓGICA CERRO DEL VILLAR

Desde hace algún tiempo se vienen publicando una serie de noticias relativas a la lentitud de las investigaciones en la colonia fenicia del Cerro del Villar, situada en la desembocadura del río Guadalhorce. Se ha hablado incluso de una paralización de las mismas y de «incumplimientos». Como directora del único equipo científico de investigación que tiene autorizado y aprobado un Proyecto Arqueológico Sistemático en el enclave, hemos elegido hasta ahora la prudencia antes que la confrontación ante este tipo de acusaciones. En este momento, consideramos que ya no podemos seguir guardando silencio, porque se está ofreciendo a la opinión pública malagueña una imagen absoluta y deliberadamente distorsionada de nuestra labor científica.

En la actualidad, la investigación arqueológica en el yacimiento está dentro de su segundo Proyecto Sistemático, denominado 'Cerro del Villar - II (Guadalhorce, Málaga): sociedad y economía coloniales'. Esta actuación fue aprobada en el año 2001 por la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, único organismo con competencias en la materia, y tiene una vigencia de seis años, según establece la legislación vigente. El primer Proyecto Sistemático, efectuado por nosotros entre las décadas de los 80 y 90, permitió una primera valoración científica y de conservación de la antigua colonia fenicia, bien conocida por los lectores de este periódico. Fruto de ello fue la publicación de una monografía sobre el enclave, publicada por la Junta de Andalucía.

Las excavaciones de los últimos años, hasta 2004, se han centrado en la excavación y estudio de diversas viviendas fenicias de los siglos VIII y VII a.C., un ámbito, el doméstico, desconocido hasta ahora en la Península Ibérica. Ello nos ha permitido conocer en detalle la vida, costumbres y hábitos alimenticios de los colonos fenicios en el lugar. Para alcanzar resultados coherentes en este sentido, es preciso aplicar toda una serie de técnicas -estudios de paleofauna, paleobotánica, sedimentología, carbono 14, procesos metalúrgicos y determinación de las pastas usadas en la cerámica- que exigen un tiempo y unos costos de laboratorio considerables. Y es que los métodos y técnicas de la Arqueología han cambiado considerablemente en los últimos años. Ya no se trata de descubrir muros y vasijas de forma precipitada, como se hacía antaño, sino de analizar minuciosamente los datos para llegar a una interpretación seria y rigurosa.

En este sentido, no compartimos en absoluto las declaraciones de D. Diego Maldonado, concejal de Cultura del Ayuntamiento de Málaga, cuando hablaba de que «se está perdiendo un tiempo precioso en las excavaciones y se esta justificando lo injustificable», para terminar con que «ya llevamos tres años sin avances». ¿Por qué de repente tantas prisas? ¿Pretende el señor Maldonado que volvamos a los métodos arqueológicos de los años 60, es decir, a la chapuza, unos años por cierto tan añorados por algunos, cuando nadie publicaba sus resultados? ¿Prefiere el señor concejal que empecemos a destrozar un yacimiento que ha costado tantos esfuerzos salvar y recuperar? ¿Qué entiende el señor Maldonado por avances?

Desde principios de los años 90 los resultados de los trabajos en el Cerro del Villar se han dado a conocer en todos los foros especializados nacionales e internacionales. Es el yacimiento fenicio más publicado y mejor conocido de nuestro país. Quizá merecería la pena acercarse a una biblioteca y comprobarlo, antes de lanzar acusaciones injustificadas e interesadas. Se nos pone como ejemplo la ciudad griega de Ampurias como modelo de lo que podría ser el Cerro del Villar. En eso coincidimos, señor concejal. Claro que no tiene en cuenta que Ampurias, puesta en valor desde hace unos años, ¡se terminó de excavar en 1936!

Fuente: Sur Digital, Opinión, 21 de marzo de 2006
Enlace: http://servicios.diariosur.es/pg060321/prensa/
noticias/Tribuna_Malaguena/200603/21/SUR-OPI-292.html

---------------------------------------

(3) El yacimiento fenicio del Cerro del Villar, languidece tras 40 años de olvido

La vetusta ciudad subsiste en Málaga entre el desconocimiento y la falta de inversiones.

"Descubrimos el Cerro del Villar hace 40 años, así que el Cerro del Villar lleva 40 años muerto". El arqueólogo malagueño Juan Manuel Muñoz Gambero recuerda cómo en diciembre de 1965 cayó por primera vez en sus manos un resto de este yacimiento que ahora languidece junto a la desembocadura del río Guadalhorce en Málaga. "Estaba pintado de negro, rojo y marrón y lo traía a la carrera uno de los chavales que trabajaba en el grupo de arqueología. Fue verlo y saber que se trataba de algo importante", revive este veterano arqueólogo.

El Cerro del Villar es uno de los centros coloniales fenicios más importantes del litoral andaluz y uno de los más importantes de todo el Mediterráneo. Su fundación tuvo lugar a mediados del siglo VIII antes de Cristo y debido a las inundaciones periódicas que sufría fue abandonado por sus moradores, que se trasladaron a la bahía de Málaga, donde fundaron la Malaka fenicia.

Cuatro décadas después de descubrir esta joya de la arqueología, el Cerro del Villar subsiste sin pena ni gloria y continúa siendo un gran desconocido. Pese a haber sido declarado Bien de Interés Cultural (BIC) por la Junta en 1998, sólo el 10% de este yacimiento ha sido excavado. Muñoz Gambero, director científico del grupo arqueológico que dirige la doctora María Eugenia Aubet, profesora de la Universidad Pompeu Fabra, denuncia que el nulo interés de las instituciones y las batallas políticas han frustrado el lógico desarrollo de lo que él considera "un espacio fascinante".

Muñoz Gambero achaca a la falta de inversiones "fuertes y continuadas y al desinterés por la historia" la situación de estancamiento que sufren desde hace muchos años los trabajos en el yacimiento fenicio. "La Consejería de Cultura da una subvención para los trabajos cada cierto tiempo, pero está sujeta al estudio de los restos que se desentierran, lo que provoca parones continuos en las excavaciones...", explica Muñoz Gambero, que no entiende cómo las autoridades culturales andaluzas no "ponen en valor" el Cerro del Villar.

"Hay que excavar en su totalidad la ciudad fenicia que aún está enterrada en su mayor parte y luego consolidarla. Pero para eso hace falta un presupuesto definido y aquí las instituciones no prestan el más mínimo apoyo", se queja este arqueólogo, que mira con sana envidia lo hecho en Ampuria (Gerona), donde se ha recuperado el pasado fenicio de esta población. "Lo han recuperado y ahora constituye un atractivo cultural más, como podía ocurrir con el Cerro del Villar si se pusiesen de acuerdo en apoyarlo tanto la iniciativa pública como la privada", afirma el arqueólogo.

En 1999, la Junta anunció su pretensión de crear un parque arqueológico con un centro de interpretación para dar a conocer este yacimiento, pero siete años después aún no se ha concretado este proyecto.

Ahora mismo, la inactividad es la tónica general en el yacimiento. Desde 2003 no se realizan nuevas excavaciones en el Cerro del Villar, que está siendo cercado por el Ayuntamiento de Málaga para evitar expolios y daños en el mismo. Muñoz Gambero se desespera ante esta situación de inactividad, que se ha visto agravada en los últimos años debido a las obras que se han realizado en la desembocadura del río Guadalhorce. "La nueva protección del río se ha comido 50 metros del yacimiento y la canalización destruyó parte de los restos de la ciudad, además de haber propiciado la aparición de una descomunal bolsa de mosquitos", denuncia el arqueólogo, al que sólo le devuelve la sonrisa a la cara hablar de la inminente puesta en marcha de uno de sus proyectos más queridos: un arqueódromo que, por fin, dará a conocer el Cerro del Villar a la gente.

Fuente: SERGIO MELLADO / El País.es, 20 de febrero de 2006
Enlace: http://www.elpais.es/articulo/elpepiautand/20060220elpand_27/
Tes/andalucia/yacimiento/fenicio/Cerro/Villar/languidece/anos/olvido

Desembocadura del río Guadalhorce

"Una colònia fenícia al sud de la
península Ibèrica, segles VIII-VI a.C."

Aubet, M. E., Carmona, P., Curià, E., Delgado, A., Fernández, A y Párraga, M. (1999): CERRO DEL VILLAR- I. El asentamiento fenicio en la desembocadura del río Guadalhorce y su interacción con el hinterland

'La sierra de Atapuerca. Un viaje a nuestros orígenes'

La montaña mágica

La Casa de Las Ciencias se abre al excepcional proyecto ’Atapuerca’

FUNDACIÓN ATAPUERCA
Yacimientos arqueológicos de Atapuerca

Fue hace un millón de años. Más o menos: centenares de miles arriba, o abajo. El Ebro estaba ahí, aunque su curso sería distinto. Hacía mucho más frío que ahora, y el valle estaba poblado de una fauna que, aunque se parecía a la que se ve en los documentales de la tele, era algo más grande... y bastante más salvaje.

Por ese valle apareció un carnívoro nunca visto: sin pelo, no demasiado fuerte, sin garras, sin colmillos. Era nuevo en el barrio pero, con el paso del tiempo, él y sus descendientes se harían con el dominio total de la zona durante cerca de un millón de años. Hasta que, andando las edades, un primo suyo llegó de África para destronarle: nosotros.

Pero eso es otra historia. Nuestro homínido original, el primer europeo, subió por el valle del Ebro y se asentó por la zona. Seguramente no sabríamos nada de él de no ser por una afortunada casualidad: un tren minero que horadó una sierra perdida en el norte de Burgos, cerca de Ibeas de Juarros. El mundo descubrió la auténtica montaña mágica, uno de los yacimientos arqueológicos más importantes jamás descubiertos. Y el nombre de Atapuerca entró en la historia.

Una secuencia completa

Desde ayer, la Casa de las Ciencias de Logroño dedica todas sus salas a esa montaña de las maravillas. ’La Sierra de Atapuerca, un viaje a nuestros orígenes’ es el título de la muestra, organizada por la Fundación Atapuerca en colaboración con la empresa Wurth España.

«Esta es una de las mejores exposiciones que podríamos traer a Logroño», decía Javier García Turza, concejal de Cultura. Y probablemente lo sea: en sus salas se puede aprender mucho de cómo hemos llegado a ser lo que somos, y echar un vistazo a lo que ha pasado con nosotros -o con nuestros primos hermanos- durante el último millón y medio de años.

Porque uno de los máximos valores de Atapuerca, y tiene muchos, es que en los estratos de sus cuevas ha aparecido una secuencia casi completa de la ocupación humana en Europa. Desde aquel homínido que ascendió por el valle del Ebro -el ’Homo antecessor’, visto por primera vez en el yacimiento- al Heildelberghensis o el Sapiens sapiens del Bronce.

Todo está allí. Cómo sobrevivían, cómo evolucionaron, qué les hizo ser como eran, y a nosotros ser como somos. En Atapuerca está el primer europeo, y también el primer signo de enterramiento de la historia, la evidencia de los primeros caníbales, quizá la primera ofrenda ritual a un muerto y, con ella, la primera evidencia de conciencia de la muerte.

Ese recorrido se puede ver en la Casa de las Ciencias. Un buen sitio: junto al río que, hace un millón de años, vio pasar a aquel extraño carnívoro sin pelo.

Un homo mortal

El Heidelberghensis daba miedo. Un macho adulto podría superar, fácilmente, los cien kilos de peso. Estaba hecho para correr lejos y rápido, para sobrevivir a un mundo nada sencillo para su especie. Era bastante más corpulento que nuestra especie. Sus cráneo le daba un aspecto terrible, con sus dos grandes arcos óseos sobre los ojos, la ausencia de mentón, la cara ancha y maciza. Puede, o eso aventuran los expertos, que cuando estos homínidos -o sus descendientes, los neanderthales- vieran a los primeros Homo sapiens los encontraran «muy monos»: tiernos, casi infantiles, con las mismas características óseas que sus propios niños.

Esos «niños» acabarían desplazándoles: eran más listos. Lo cual no quiere decir que los Heidelberghensis fueran tontos. De hecho, su especie dio algún salto casi sideral para los homínidos. La Sima de los Huesos de Atapuerca podría ser el primer enterramiento de la humanidad. Aquellos enormes homo habían aprendido que eran mortales.

El primo caníbal

El Homo Antecessor es, de las especies encontradas en Atapuerca, la estrella absoluta. Es muy viejo: tiene unos 800.000 años de edad. Los investigadores creen que fue el último antepasado común que tuvo nuestra especie con los neanderthales. Y aunque siempre se había pensado que venía de África, ahora se le encuentran parecidos con otros homínidos del este de Asia.

No eran demasiado distintos a nosotros; algo más bajos, quizá, con grandes huesos faciales que les darían, probablemente, un aspecto feroz.

Y, vistos con nuestros ojos, nuestros primos lo eran: la mayoría de los huesos de Antecessor aparecidos en Atapuerca tiene marcas de corte. De descarnado, de depredación total. No por ningún felino, sino por los propios Antecessor.

Los investigadores creen que el canibalismo sistemático era común en prácticamente todas las especies de homínidos. No era un proceso salvaje, sino sistematizado, como lo haría un buen carnicero con una res. Y se aprovechaba todo: las falanges marcan huellas de haber sido mordisqueadas a conciencia.

Fuente: P. ÁLVAREZ./LOGROÑO / La Guía de La Rioja, 16 de febrero de 2006
Enlace: http://servicios.larioja.com/pg060211/prensa/
noticias/Sociedad/200602/11/RIO-SOC-110.html

LA EXPOSICIÓN

Título: ’La sierra de Atapuerca. Un viaje a nuestros orígenes’.

Fechas: Desde ayer hasta el próximo 23 de abril.

Lugar: Casa de las Ciencias de Logroño.

Horario: De martes a viernes, de 9.30 a 13.30 y de 16.30 a 20.30 horas. Sábados, domingos y festivos, de 10.30 a 14.30 y de 17.00 a 21.00 horas.

Organizan: Fundación Atapuerca y Ayuntamiento de Logroño, con el patrocinio de Würth.

------------------------

Una nueva datación dobla la edad de los fósiles de la sima de los Huesos

El yacimiento de Atapuerca tendría al menos 500.000 años, según el especialista Jim Bischoff

La treintena de individuos humanos cuyos restos están siendo hallados desde los años ochenta en la sima de los Huesos, en la sierra de Atapuerca, plantean continuamente nuevos desafíos. Una nueva datación técnica indica que estos antepasados (H. heidelbergensis) son casi el doble de antiguos de lo que se creía. La datación inicial estableció que vivieron hace unos 300.000 años y la actual, que no ha sido aún aceptada por la comunidad científica, señala una antigüedad máxima de 600.000 años. Mientras tanto, los paleontólogos, basándose en los rasgos morfológicos, se decantan por los 400.000 años.

La nueva datación, cuyos resultados no se han publicado todavía debido a que se han solicitado nuevas pruebas, plantea problemas a los paleontólogos para explicar las etapas de la evolución humana en Europa en el último millón de años. Por eso, y porque la técnica utilizada es más refinada que la anterior y todavía se considera experimental, la nueva datación no puede ser tenida como definitiva, pero ya está suscitando el debate. Su autor, Jim Bischoff, un especialista estadounidense de gran prestigio, ya dató los fósiles de la sima de los Huesos, un pozo de muy difícil acceso, en los años noventa con la técnica de isótopos radiactivos uranio/torio y la edad que dio fue de unos 300.000 años.

Ahora Bischoff está utilizando una versión más refinada, que se basa en la espectrometría de masas y maneja una cantidad reducida de átomos. Con ella ha estudiado una colada recientemente descubierta. "Una colada es una clase de estalagmita sobre el suelo de la cueva que se forma por el goteo de aguas ricas en calcio que caen del techo de la cueva", según explica el propio Bischoff.

La colada tiene un grosor de unos 14 centímetros y en una capa inmediatamente inferior se encontraron más de 55 fósiles humanos, por lo que concluye Bischoff: "Evidentemente, la colada se formó después de la deposición de los huesos" y sirve para datarlos.

El director del yacimiento, Juan Luis Arsuaga, cree que, morfológicamente, los fósiles de la sima corresponden a unos 400.000 años de antigüedad, pero no puede ni quiere obviar los métodos técnicos de datación, aunque "al primero que tiene que convencer Bischoff es a mí", comentó con humor a este periódico. Ambos son autores de un artículo con la nueva datación (de 500.000 a 600.000 años de antigüedad) que han presentado a la revista especializada Journal of Archaeological Science y que no ha sido aceptado, a la espera de que el geocronólogo aporte nuevas pruebas. En el artículo se plantea que el modelo de evolución humana haya sido más complejo de lo que se suponía hasta ahora. Según esta hipótesis, unas poblaciones estarían más evolucionadas que otras en una misma época.

Las primeras dataciones por series de uranio daban unos 300.000 años, pero es que esa antigüedad "corresponde al límite del rango de la técnica", explica Arsuaga. Ahora, a Bischoff le salen unos 500.000 años, con un máximo de 600.000, por lo que la datación a Arsuaga y su equipo les resulta "un poco antigua". "Me parecen más arcaicos fósiles de esa época, como la mandíbula de Mauer o los de L'Arago", comenta el paleontólogo español.

Además de la comparación con estos fósiles históricos, la nueva datación aproximaría demasiado la edad de los fósiles de la sima de los Huesos a los correspondientes a una especie humana considerada nueva, el Homo antecessor, hallados en otro yacimiento de Atapuerca.

El Homo antecessor ha sido datado con mucha seguridad, ya que se encuentra inmediatamente debajo de un nivel en el cual se ha comprobado una inversión del campo magnético terrestre que tuvo lugar hace 780.000 años, por lo que, al menos, tienen esa antigüedad. Demasiado cerca en el tiempo de los de la sima de los Huesos para que los científicos se sientan cómodos.

Fuente: MALEN RUIZ DE ELVIRA / El País.es, 2 de mayo de 2006
Enlace: http://www.elpais.es/articulo/sociedad/nueva/datacion/dobla/
edad/fosiles/sima/Huesos/elpporsoc/20060502elpepisoc_2/Tes/

Turín expone el mapa más antiguo de Occidente: “El papiro de Artemidoro”

ROMA (AFP) - El célebre papiro de Artemidoro, considerado el mapa geográfico más antiguo de Occidente, ha sido expuesto por primera vez al público este miércoles en el Palacio Bricherasio de Turín, al norte de Italia.

EL PAPIRO DE ARTEMIDORO / ARTEMIDOR IM ZEICHENSAAL
ARTEMIDORO EN CLASE DE DIBUJO: UN PAPIRO CON TEXTO, MAPA Y DIBUJOS DE TIEMPO HELENÍSTICO TARDÍO
por Claudio Gallazzi (Universidad de Milán, Italia) y Bärbel Kramer (Universidad de Tréveris, Alemania) - Traducción del alemán de G. Arias Bonet (publ. en la rev. El Miliario Extravagante 72, febrero 2000)
© Alicia M. Canto, Universidad Autónoma de Madrid

Artemidoro de Efeso, renombrado geógrafo griego del siglo I antes de Cristo, viajó por todo el Mediterráneo, pasando por España y terminando en Egipto, sin olvidar Italia, donde fue embajador.

Realizó 11 rollos de papiro considerados como los mapas más antiguos jamás encontrados.

Uno de esos rollos, que sirvió para envolver a una momia hace 1.800 años, fue descubierto por un equipo de arqueólogos en los años 90.

El papiro fue comprado luego por un coleccionista egipcio y pasó por diferentes dueños hasta llegar a la Compañia de San Paolo, una fundación privada italiana, que lo compró por 2,7 millones de euros.

De 2,70 metros de largo, el papiro está muy estropeado, pero los 50 trozos amarillos que lo componen dejan percibir perfectamente, a ambos lados los trazados del contorno de los países, al igual que dibujos de animales reales y fantásticos, de caras, manos y pies humanos.

"Este papiro es único. Se trata del mapa más antiguo de Occidente del que tengamos conocimiento y nos ha permitido reconstruir ciertos episodios de la historia del arte clásico", aseguraron los profesores Claudio Gallazzi y Salvatore Settis, durante la inauguración de la muestra.

La exposición, titulada ’Las tres vidas del papiro de Artemidoro’, presenta paralelamente, hasta el 7 de mayo en el mismo Palacio, otras 140 grandes piezas procedentes de una treintena de museos europeos y americanos que ofrecen a los visitantes una visión completa de los usos y costumbres de la época en que fue realizado ese documento.

El papiro de Artemidoro será expuesto posteriormente en diversos museos del mundo. En dos o tres años será instalado definitivamente en el Museo Egipcio de Turín.

Fuente: Yahoo News, 8 de febrero de 2006
Enlace: http://es.news.yahoo.com/08022006/159/
turin-expone-mapa-mas-antiguo-occidente.html

---------------------------------

(2) EL PRIMER MAPA DE ESPAÑA ACABA EN TURÍN:

Es el mapa más antiguo de Occidente y debió ser realizado para una reina o algún potentado del siglo I a. C. Representa una zona del centro de España, la Hispania de entonces, y en él aparecen ciudades que podrían ser Roa, Segovia y Sigüenza, y ríos como el Duero

El papiro, de 250 centímetros de largo por 32 de alto, representa parte de la Hispania del siglo I antes de Cristo.

Incluye el comienzo del libro segundo de los 11 que componían el famoso «Periplo» de Artemidoro de Éfeso.

El dorso del documento también fue usado por un artista para hacer dibujos de gran calidad: cabezas de Zeus, Apolo y Alejandro Magno.

La joya primigenia de la cartografía occidental, que representa parte de la Hispania del siglo I antes de Cristo, fue entregada ayer por el ministro de Cultura italiano y la Compañía de San Pablo al Museo Egipcio de Turín, que superó a otros competidores interesados en esa pieza única, entre los que figuraba el Estado español. El descubrimiento del antiquísimo mapa en un papiro egipcio propiedad de un coleccionista privado fue primicia española en ABC en diciembre de 1999 y provocó el interés de los especialistas.

El «papiro de Artemidoro» es «importantísimo» y «un objeto de gran lujo», según Elvira Gangutia, destacada helenista del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, quien sostiene que un documento de esa importancia podría haber sido creado tan sólo para algún potentado de la etapa helenística o alguna reina. El extraordinario papiro de 250 centímetros de largo por 32 de altura necesitará todavía algunos meses más de restauración en la Universidad Estatal de Milán bajo el cuidado del profesor de papirología, Claudio Gallazzi.

En el acto de entrega oficial al Museo Egipcio de Turín, el profesor Gallazzi anunció que «estamos terminando la restauración, lo cual permitirá realizar una copia digital que ponga a disposición de los especialistas esta riquísima fuente para estudio de todos sus particulares». El «papiro de Artemidoro» será expuesto al público en 2005. El Museo Egipcio de Turín, el mas importante del mundo después del de El Cairo, conserva además el «papiro de las minas», del siglo XII antes de Cristo, y otro valioso ejemplar con los planos de la tumba de Ramsés IV en el Valle de los Reyes.

El «papiro de Artemidoro» es un manuscrito de lujo que incluye el comienzo del libro segundo de los 11 que componían el famoso «Periplo» del geógrafo griego Artemidoro de Éfeso, quien trabajó a caballo entre el siglo II y el siglo I antes de Cristo, y cuyas obras se conocían tan solo por las referencias de Estrabón y Plinio el Viejo.

El papiro, elaborado en el siglo I antes de Cristo probablemente en Alejandría, incorpora cuatro columnas del texto de Artemidoro («don de Artemisa»), viajero por todo el mundo grecorromano, desde la remota Hispania hasta el Mar Rojo. Por fortuna, su enciclopédica obra comienza por las columnas de Hércules (Gibraltar), y el texto del papjro descubierto hace más de una década en un basurero en Egipto, se abre con una fascinante introducción a la Peninsula Ibérica.

Tras unas consideraciones filosófico-científicas sobre el trabajo del geógrafo, Artemidoro de Éfeso escribe que «el país que va desde los Pirineos hasta las cercanías de Gades (Cádiz) se llama tanto Iberia como Hispania. Los romanos lo han dividido en dos provincias. A la primera pertenece la región que se extiende desde las montañas de los Pirineos hasta Cartago Nova (Cartagena) y Castolo (una ciudad cercana a Linares) y las fuentes del Betis (Guadalquivir). A la segunda pertenece, en cambio, el resto del territorio hasta Gades y toda la región de la Lusitania». Se trata, evidentemente, de la Hispania Citerior y la Hispania Ulterior, establecidas como provincias por Roma el año 197 a. de C.

El elemento más fascinante del papiro es el mapa de lberia o Hispania en una franja de 94 centímetros de largo por 32 de alto. Con esas dimensiones, el único modo posible de representar la Península es una versión muy comprimida horizontalmente, que no respeta las distancias reales como en los mapas contemporáneos.

A pesar de que el papiro estaba roto y hubo que recomponerlo utilizando muchos fragmentos, muestra dos grandes ríos de la España central, junto con ciudades y estaciones de postas. Varios especialistas coinciden en que el río superior es el Duero, mientras que el inferior podría ser uno de sus afluentes o bien el Tajo.

Las ciudades incluidas en el papiro pueden ser Septimanca (Simancas), Oxama (Osma), Segontia (Sigüenza) y Segovia. El mapa cuenta con las principales calzadas romanas pero, al igual que los ríos y ciudades, sin la correspondiente toponimia. Es, a todas luces, un trabajo de gran calidad, que nunca llegó a terminarse. Según Ganazzi, el «papiro de Artemidoro» tuvo una vida agitada, lo cual explica las ausencias y los añadidos posteriores. Una vez copiado el texto del geógrafo con caligrafía cuidadísima, el papiro pasó a otro taller de alto nivel dedicado a la cartografía y a los mosaicos, actividades que solían ir juntas.

Es precisamente en el taller de cartografía donde, por algún motivo, la obra no llega a completarse, y el papiro terminó siendo utilizado por un artista que aprovechó el dorso para realizar dibujos de gran calidad: cabezas de Zeus, de Apolo y de Alejandro Magno, que sorprenden por su fuerza.

El rostro de Zeus conserva, al cabo de 2100 años toda la energía del dios del Olimpo a pesar de la precariedad del soporte: fibras entrecruzadas de papiro, cuya solidez es muy inferior al de las pieles utilizadas posteriormente. Antes de terminar en el basurero, el papiro alejandrino conoció una tercera etapa en la que dos alumnos de una escuela de dibujo aprovecharon los espacios libres en ambas caras para realizar estudios de rostros, manos y pies en diversas posiciones, demostrando un talento más que prometedor.

Fuente: Juan V. BOO / ABC, 7 de octubre de 2004

Pella, Grecia. Descubren la mayor tumba subterránea del periodo helenístico

Foto: (1) Una de las tres estelas funerarias de mármol encontradas (Agencias)

Excavaciones en Macedonia; Pella, Vergina – Aigai

ATENAS.- Un grupo de arqueólogos griegos ha descubierto la mayor tumba subterránea de la antigua Grecia en la histórica ciudad de Pella, en el norte del país, lugar de nacimiento de Alejandro Magno.

Las ocho cámaras de la tumba contienen esculturas pintadas que datan del periodo helenístico -entre los siglos II y III a.C.- y ofrecen a los estudiosos una visión diferente de la vida de los nobles en la época de Alejandro Magno.

"Esta es la tumba más grande, esculpida, y con más habitaciones encontrada en Grecia. Es significativa ya que muestra un nuevo estilo arquitectónico: hay muchas habitaciones y un largo arco de entrada", afirma el jefe de los arqueólogos, Maria Akamati. La mayor tumba funeraria encontrada en Grecia hasta ahora tenía tres cámaras.

Akamati ha explicado que la cámara, a la que se accede mediante un túnel de entrada de 16 metros, fue descubierta en una parcela agrícola que bordeaba el antiguo cementerio de la capital del reino de Macedonia.

Perteneció a una familia noble

Intactos, escritos en las lápidas, aparecen los nombres de los propietarios, aún visibles. Además hay en su interior una enorme lista de objetos, como joyas, monedas de cobre y vasijas de barro, lo que llevó a los arqueólogos a la conclusión de que la tumba pertenecía a una familia noble.

Akamati apunta que al menos entre siete u ocho miembros de la familia habían sido sepultados en las cámaras, pero la tumba parece haber sido expuesta a los saqueos durante generaciones, ya que varios objetos personales se han perdido.

Las pinturas de las habitaciones, con tintes rojos, azules y blancos, son todavía evidentes sobre las paredes.

La antigua ciudad de Pella fue parte del reino de Macedonia, regentado por Filipo II de Macedonia y después por su hijo Alejandro Magno, que nació allí en el 356 a.C. y pasó sus años de niñez antes de conquistar el mundo conocido hasta entonces. La tumba data del periodo posterior a su muerte.

Su reinado fue conocido por la lucha por el poder y las intrigas en la familia real. Los generales de Alejandro luchaban por el control del imperio.

Fuente: Deborah Kyvrikosaios / Reuters / El Mundo.es, 12 de febrero de 2006
Enlace: http://www.elmundo.es/elmundo/
2006/02/12/ciencia/1139776568.html

------------------------------------------

(2) Greeks find largest Macedonian tomb of nobles

By Deborah Kyvrikosaios

ATHENS (Reuters) - Greek archaeologists said on Sunday they had discovered the largest underground tomb in Greek antiquity in the ancient city of Pella in northern Greece, birthplace of Alexander the Great.

The eight-chamber tomb rich in painted sculpture dates to the Hellenistic period between the 3rd and 2nd century BC and offers scholars a rare glimpse into the life of nobles around the time of Alexander’s death.

"This is the largest, sculptured, multi-chambered tomb found in Greece, and is significant in that it is a new architectural style -- there are many chambers and a long entrance arcade," the chief archaeologist at Pella, Maria Akamati, told Reuters.

Akamati said that the tomb, accessible through a 16-meter long entrance, was uncovered in an agricultural plot bordering the ancient cemetery of the capital city of the Macedonian kingdom.

Until now, the largest chambered funeral tomb found in Greece contained up to three chambers.

Intact, inscribed tombstones, with the names of the owners still visible, and a vast array of rich artifacts including jewelry, copper coins and earthen vases, led archaeologists to the conclusion that the tomb belonged to a noble family.

"This was a very rich family. This is rare as the cemetery is full of plebeians (commoners)," said Akamati. "We actually learned the names of the owners from the tombstones."

Akamati said at least seven to eight family members had been buried in the chambers, but the tomb had most likely been plundered over generations as luxury personal artifacts were missing.

But the painted plaster of the chambers, with red, blue and white dyes, was still evident on the walls, said Akamati.

The ancient city of Pella was part of the Macedonian kingdom, ruled by Phillip of Macedon, and later by his son Alexander the Great, where he was born in 356 BC and spent his childhood years before setting off to conquer the known world.

The tomb dates to the period after Alexander’s death, Akamatis said, which was marked by mass power struggles and intrigues by the royal family and Alexander’s generals battling for control of his empire.

Fuente: © Reuters 2006. All Rights Reserved. 12 de febrero de 2006
Enlace: http://today.reuters.co.uk/news/newsarticle.aspx?type=
scienceNews&storyid=2006-02-12T143208Z_01_
L114134_RTRIDST_0_SCIENCE-GREECE-TOMB-DC.XML

-----------------------------------------

(3) Lucky find reveals biggest ancient cave

A farmer in northern Greece has stumbled across a 2,300-year-old chiseled cave with eight chambers and measuring some 63 square meters — the biggest ever discovered in this country — it was revealed yesterday.

The cave was found near the ancient city of Pella, which was the capital of the Macedonian kingdom. Archaeologists are studying the cave and believe it was probably used as a tomb by a wealthy Macedonian family between the second and third centuries BC, the Athens News Agency reported.

Two gold earrings, several bronze coins, three marble funerary stelae and a number of ceramic vessels were found inside the cave.

Previously, the largest chiseled cave found in Greece had three chambers. The cave near Pella has partly retained its original wall coloring of red, sky blue and gold.

Fuente: http://www.ekathimerini.com/4dcgi/news/content.asp?aid=66287

Hallada una tumba intacta de la época de Tutankamón en el Valle de los Reyes de Egipto. La KV63

Fotos: (1) Entrada a la nueva tumba descubierta en el valle de los Reyes, a las afueras de Luxor, Egipto. Foto: The Associated Press/EFE. (2) This image released by the Egyptian Antiquities Authority shows sarcophagi and pharaonic jars found in a new tomb discovered in Egypt’s Valley of the Kings. The photo was taken Wednesday. AP/Supreme Council of Antiquities

El enterramiento contiene cinco sarcófagos con sus momias, que datan de hace más de 3.400 años.

Reportaje Fotográfico

Un equipo arqueológico estadounidense ha localizado lo que parece ser una tumba de la época de Tutankamón en el llamado Valle de los Reyes, al sur de Egipto, según ha anunciado en un comunicado Zahi Hawass, secretario general del Consejo Supremo de Antigüedades del Gobierno egipcio. Se trata de un hecho de gran trascendencia, ya que el único hallazgo similar hecho hasta el momento fue precisamente el descubrimiento de la sepultura del joven y mítico faraón. De momento no se han facilitado imágenes del panteón, ya que está previsto que mañana se presente el descubrimiento con más detalle en una rueda de prensa in situ.

El enterramiento, en el que el equipo de la Universidad de Memphis (Estados Unidos) ha encontrado cinco sarcófagos con sus correspondientes momias que datan de hace más de 3.400 años, ha sido descubierto en el Valle de los Reyes, una de las zonas funerarias y arqueológicas más famosas del mundo. En este valle, al que los antiguos egipcios llamaban "el lugar oculto", y más formalmente, "la gran y noble necrópolis de millones de años de faraón", se sepultaron los faraones del Imperio Medio durante cuatro siglos (del 1500 al 1000 a.C.), cerca de su capital, la antigua Tebas (hoy Luxor). Las tumbas edificadas en su suelo y sus márgenes -alrededor de 85 conocidas, 25 de ellas de reyes- constituyen monumentos asombrosos por su belleza y misterio.

Con máscaras funerarias de colores

El nuevo panteón, descubierto a tres metros de profundidad en las excavaciones que los expertos estadounidenses realizan en la entrada del Valle de los Reyes, estaba sellado, es vertical y rectangular y fue excavado en la roca, precisa Hawas, que agrega en la nota que la fosa nunca había sido abierta hasta ahora. Dentro de la cripta han sido localizados cinco sarcófagos de madera con forma humana que contenían otras tantas momias con máscaras funerarias de colores, y junto a ellos, un conjunto de 20 cántaros de cerámica sellados, según Mansur Berik, supervisor de la ciudad monumental de Luxor. Los arqueólogos no han tenido aún tiempo suficiente para identificar las momias ni para estudiarlas con detenimiento.

El responsable arqueológico indica que la tumba data de la poderosa y floreciente XVIII dinastía, que gobernó entre los años 1567 y 1320 a.C. A ella pertenencieron faraones como Akenatón y Tutankamón. La cripta está a cinco metros de la que albergaba a Tutankamón, según informa en el mismo comunicado el ministro egipcio de Cultura, Faruq Hosni. Fue cubierta con los escombros de las chozas de los trabajadores, que datan de la fase final de esta dinastía, más de cien años después de que la tumba fuera sellada.

Un posible escondite o ’cachette’

Fuentes arqueológicas han explicado a este periódico que, por los datos que se conocen hasta ahora, podría tratarse no de una tumba como la de Tutankamón sino de un escondite o cachette, es decir, un pozo donde los sacerdotes enterraban de nuevo varias momias sacadas de sus tumbas tras ser expoliadas. En escondites de este tipo se encontraron las momias de Ramsés II, Seti I y Tutmosis III. Refuerza esta hipótesis el hecho de que sean cinco cuerpos y que la fosa no esté decorada.

Las mismas fuentes han precisado que el hecho de hallarse en el Valle de los Reyes no implica necesariamente que se trate de reyes o nobles. La tumba de Tutankamón, construida hace más de 3.300 años y hallada en 1922 por el arqueólogo británico Howard Carter, era hasta ahora la única intacta descubierta en esa zona, situada a unos 680 kilómetros al sur de El Cairo. Las espléndidas joyas, los delicados muebles y la máscara de oro puro hallados en su cripta, que en la actualidad se exhiben en el Museo Egipcio de El Cairo, componen el más fabuloso tesoro funerario que se conserva del Egipto faraónico.

Los antiguos egipcios creían en la vida después de la muerte, por lo que los difuntos se sepultaban acompañados de sus más valiosas posesiones para que las siguieran usando en el otro mundo. Ello contribuyó a que las tumbas faraónicas se convirtieran en objetivo de los saqueadores desde hace siglos, por lo que resulta casi imposible hallar tumbas faraónicas no expoliadas. Tutankamón, llamado "niño rey", reinó brevemente de 1333 a 1323 a.C. y falleció cuando tenía unos 19 años sin que haya quedado en los registros ningún hito de su mandato, por lo que fue un faraón menor y de escasa importancia histórica. La riqueza de su enorme ajuar, uno de los mayores tesoros artísticos de la Humanidad, permite imaginar cómo sería el tesoro funerario de los grandes reyes.

Fuente: ELPAIS.es / AGENCIAS - Madrid / El Cairo, 9 de febrero de 2006
Enlace: http://www.elpais.es/articulo/elpporcul/20060209elpepucul_5/Tes/
cultura/Hallada/tumba/intacta/epoca/Tutankamon/valle/Reyes/Egipto

---------------------------------------------

(2) Faraónico hallazgo arqueológico. El más importante desde Tutankamon

EL CAIRO, Egipto- Un equipo arqueológico halló una tumba faraónica intacta al lado de la del faraón Tutankamon, que era el único hallazgo similar hecho hasta hoy, anunció en un comunicado Zahi Hawas, secretario general del Consejo Supremo de Antigüedades.
Momias intactas de 3,400 años

El enterramiento, en el que el equipo de la Universidad de Menphis (EU) encontró cinco sarcófagos con momias que datan de hace más de 3,400 años, fue descubierto en el Valle de los Reyes, una de las zonas funerarias y arqueológicas más famosas del mundo.

El enterramiento, descubierto a tres metros de profundidad en las excavaciones que los expertos estadounidenses realizan en la entrada del Valle de los Reyes, es vertical y rectangular y fue excavado en la roca, precisó Hawas.

La tumba nunca había sido abierta hasta ahora, agregó el responsable del Consejo Supremio de Antigüedades.

Cinco sarcófagos y 20 vasijas

Dentro de la cripta fueron encontrados cinco sarcófagos de madera que contenían otras tantas momias con máscaras funerarias de colores y junto a ellos un conjunto de veinte cántaros de cerámica sellados, explicó Mansur Berik, supervisor del CSA de la ciudad monumental de Luxor, cercana al Valle de los Reyes.

El responsable arqueológico indicó que la tumba data de la XVIII dinastía, que gobernó entre los años 1554 y 1304 a.C.

A sólo cinco metros de Tutankamon

La cripta está a sólo cinco metros de la que albergaba al rey Tutankamon, informó en el mismo comunicado el ministro egipcio de Cultura, Faruq Hosni.

La tumba de Tutankamon, hallada en 1922, era hasta ahora la única intacta descubierta en esa zona a unos 680 kilómetros al sur de El Cairo y su enorme ajuar funerario es uno de los mayores tesoros artísticos de la Humanidad.

Los antiguos egipcios creían en la vida después de la muerte, por lo que los difuntos se sepultaban acompañados de sus más valiosas posesiones para que las siguieran usando en el otro mundo.

Ello contribuyó a que las tumbas faraónicas se convirtieran en objetivo de los saqueadores desde hace siglos, por lo que es casi imposible hallar tumbas faraónicas intactas.

Fuente: Agencia EFE / The Associated Press / Univisión.com, 9 de febrero de 2006
Enlace: http://www.univision.com/content/content.jhtml?
chid=3&schid=303&secid=304&cid=793921

-------------------------------------------

(3) Intact tomb found in Egypt’s Valley of Kings

First such discovery in the area since Tutankhamun’s in 1922

CAIRO, Egypt - American archaeologists have uncovered a pharaonic-era tomb in Egypt’s Valley of the Kings, the first uncovered there since King Tutankhamun’s in 1922, Egypt’s antiquities chief announced.

The 18th Dynasty tomb included five mummies in intact sarcophagi with colored funerary masks along with more than 20 large storage jars still with their with pharaonic seals intact, Zahi Hawass, head of the Supreme Council of Antiquities, said in a statement Wednesday.

Still unknown is who was the owner of the tomb. U.S. archaeologist Kent Weeks, who was not involved in the discovery but has seen photographs of the tomb’s interior, said its appearance suggested it did not belong to a king.

“It could be the tomb of a king’s wife or son, or of a priest or court official,” he told The Associated Press on Thursday.

No matter, its discovery shatters the nearly century-old perception that there was nothing left to discover in the Valley of the Kings, where it had long been believed that the 62 previously known tombs were all there was, he said.

Weeks made the last major discovery in the valley. In 1995, he opened a previously known tomb and found it was far larger than expected: more than 120 chambers, which he determined were tombs for sons of the pharoah Ramses II.

The newly discovered tomb is a single chamber, meaning it was likely intended for one mummy, he said. Other sarcophagi — or even all of them — may have been put in later, Weeks said.

In later dynasties, high priests fearing grave robbers took mummies from their original sites and stashed them elsewhere. Even after the pharoanic era, mummies were moved either to protect them or to hide them, he said.

Hawass did not specify who was believed buried in the tomb. The antiquities chief was scheduled to visit the site Friday to announce more details.

A University of Memphis team of archaeologists led by Otto Schaden found the tomb 12 feet below the ground, buried under rubble and stones 15 feet from Tut’s tomb, Hawass said. The statement didn’t say when the tomb was found.

Inside the rectangular tomb, the five wooden sarcophagi were surrounded by the jars, which appeared placed haphazardly, suggesting the burial was completed quickly, Hawass said.

The 18th Dynasty, from around 1500 B.C. to 1300 B.C., was the first dynasty of the New Kingdom, the pharaonic empire than lasted until around 1000 B.C. and made its capital in Thebes — the present day city of Luxor, 300 miles south of Cairo. The Valley of the Kings was used as a burial ground throughout the New Kingdom, though contrary to its name not all the tombs are of kings.

The new tomb will be called KV63, adding to the previously known sites labeled from KV1 to KV62, which is the tomb of Tutankhamun, uncovered by Howard Carter in 1922. KV5 is the tomb of Ramses II’s sons.

“It clearly proves that the Valley of the Kings is still not exhausted,” Weeks said. “There are probably more tombs to be found in it.”

Fuente: © 2006 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed. / © 2006 MSNBC.com. 9 de febrero de 2006-02-09
Enlace: http://www.msnbc.msn.com/id/11252094/

------------------------------------

(4) Los sarcófagos encontrados en Luxor no parecen ser de faraones

Los cinco sarcófagos encontrados esta semana en Luxor por un equipo estadounidense no parecen ser de faraones, lo que no resta importancia a su hallazgo, pues es la primera tumba sellada e intacta que se encuentra desde 1922.

Según dijo a EFE el director del Departamento de Egiptología en el Consejo Supremo de Antigüedades, Sabri Abdelaziz, nunca desde aquella fecha en que se encontró intacta la famosa tumba de Tutankamón había vuelto a aparecer otra tumba en estado similar.

Curiosamente, la tumba que contiene los cinco sarcófagos está a sólo cinco metros de distancia de la de Tutankamón, en el famoso Valle de los Reyes de Tebas (orilla occidental del Nilo, frente a la ciudad de Luxor).

Los cinco sarcófagos, que podrían ser de nobles o sacerdotes de la dinastía XVIII, fueron encontrados a cinco metros de profundidad por un equipo estadounidense de la Universidad de Menphis, dirigido por el arqueólogo Otto Schaden.

Hasta el momento no se han abierto para ver las momias que contienen y ni siquiera se han sacado de la tumba, donde están siendo examinados para descifrar los jeroglíficos y las pinturas.

Estos jeroglíficos, unidos al posterior análisis de ADN al que serán sometidas las cinco momias, puede ser de extrema importancia, no sólo sobre la identidad de los enterrados, sino sobre aspectos desconocidos de la dinastía, según dijo a EFE el jefe del Departamento de Restauración de momias del Alto Egipto, Abdo Erbi.

Junto a los cinco sarcófagos han sido encontradas veinte vasijas cerradas y llenas de cereales, de las que solían acompañar a las momias en su viaje a la eternidad.

Fuente: Terra Actualidad – EFE, 10 de febrero de 2006
Enlace: http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/
luxor_sarcofagos_encontrados_no_parecen_728810.htm

----------------------------------------

(5) Hallado un sepulcro con cinco momias junto a la tumba de Tutankamón

El enterramiento está intacto y es de la misma época que el joven faraón

El Valle de los Reyes egipcio está agotado, decían algunas voces. Lo decían antes de que Carter descubriera la tumba de Tutankamón en 1922 y lo siguieron diciendo después. Y el valle, la más fascinante necrópolis del mundo, sordo a esas voces, continúa deparando sorpresas, enormes y excitantes sorpresas. La última es el sensacional hallazgo, anunciado ayer por las autoridades egipcias, informa Reuters, de un sepulcro aparentemente intacto de finales de la dinastía XVIII (1550-1319 antes de Cristo), la misma época de Tutankamón, y que contiene al menos cinco momias en sarcófagos y un gran número de vasijas selladas.

"Tiene una pinta estupenda", opinó ayer del hallazgo en conversación telefónica con este diario desde Luxor el egiptólogo español José Manuel Galán, que excava actualmente en la zona.

Los detalles del descubrimiento, que se presentará oficialmente hoy, son aún escasos: la tumba está a tiro de piedra de la de Tutankamón y ha aparecido mientras se excavaban las ruinas de las cabañas de los constructores de la tumba del nieto de Ramsés II, Amenmeses (KV-10, según la numeración de la necrópolis), ubicadas junto a ésta. Las momias no han sido identificadas aún.

El hallazgo, casual, se enmarca en los trabajos de la Misión de la Universidad de Memphis (EE UU) que dirige Otto J. Schaden y que desde 1992 investiga y limpia de escombros la KV-10 y excava sus alrededores en busca de depósitos de fundación (pozos en los que se colocaban los materiales sobrantes de la momificación). En el curso de esas excavaciones, que depararon la sorpresa de todo un complejo de construcciones para albergar a los trabajadores de la tumba del oscuro faraón Amenmeses -casi un Deir el-Medina, la ciudad de los obreros de la necrópolis, en miniatura-, ha aparecido el inesperado enterramiento. Se trata de una especie de pozo a tres metros de profundidad y de momento sólo se ha podido echar una mirada a su interior.

Por su configuración y la forma de estar colocados los sarcófagos, alineados contra una pared, el sepulcro tiene toda la apariencia de ser un cachette, un escondite, donde los guardianes y sacerdotes de la necrópolis volvían a enterrar los cuerpos de los difuntos cuyas tumbas habían sido saqueadas. De hecho, las momias de los más famosos faraones de Egipto -excepto Tutankamón- no han sido halladas en sus tumbas oficiales, sino en escondrijos de ese tipo. El más célebre de estos cachette, como se los denomina en el argot egiptológico, es el de Deir el-Bahari, de donde Gaston Maspero extrajo en 1881 los cuerpos de todo un equipo de primera división de faraones que incluía a Ramsés II, Tutmosis III y Seti I. En 1891, Eugène Grébaut descubrió también en la misma área (y también previo soplo de los saqueadores Abd el-Rasul) el escondrijo de Bab el-Gasus con las momias de los sacerdotes de Amón (¡153 sarcófagos!).

"Parece un cachette", admite Galán, que excava junto al Valle de los Reyes, en Dra Abu el Naga, la tumba de Djehuty. El egiptólogo conoce el nuevo hallazgo y ha hablado con personal que trabaja en el mismo. "Hay un ambiente de gran expectación aquí. Está junto a la zona de entrada de KV-10, entre las mismas casas de los trabajadores. De momento se ve una cámara, pero quizá haya más porque se percibe una esquina que dobla en la habitación. Se pueden ver cinco momias en ataúdes pintados de negro y amarillo, alineados con relativo cuidado, y cerámica con los tapones puestos. Todo ello con una pinta estupendísima". Galán destaca que el enterramiento es de la dinastía XVIII, lo que lo hace "interesantísimo" sean quienes sean los difuntos. ¿Pueden ser momias reales? "No lo creo; por la tipología deben ser de nobles".

Fuente: JACINTO ANTÓN - Barcelona / EL PAÍS - Cultura - 10-02-2006
Enlace: http://www.elpais.es/articulo.html?xref=20060210
elpepicul_6&type=Tes&anchor=elpporcul&d_date=20060210

-----------------------------------

(6) Egipto muestra la primera tumba intacta de la época faraónica desde la de Tutankamón

SE DESCONOCE QUIÉN YACÍA EN ELLA

Los sarcófagos pertenecen a la XVIII Dinastía, la misma que dio reyes como Tutankamón o Akenatón

También se ha hallado una excepcional cabeza del faraón Amenhotep III

LUXOR (EGIPTO).- La primera tumba de la época faraónica hallada intacta desde 1922, fecha del descubrimiento de la de Tutankamón, ha sido presentada al mundo en el famoso valle de los Reyes, mientras permanece la incógnita sobre quiénes yacían en ella.

La cripta, que contiene cinco sarcófagos en perfecto estado de conservación con otras tantas momias, no es una tumba concebida como tal, sino un escondrijo o "caché", que en la jerga arqueológica significa lugares donde se ocultan sarcófagos que se teme sean saqueados.

Los arqueólogos egipcios descartaron casi con seguridad que se trate de faraones y se inclinaron por que sean momias de nobles, sacerdotes o miembros de la familia real, dijo Sabri Abdelaziz, director del Departamento de Egiptología en el Consejo Supremo de Antigüedades.

Sin embargo, Zahi Hawas, el todopoderoso jefe del Consejo Supremo de Antigüedades, el hombre que vestido con sombrero de vaquero presenta siempre los grandes descubrimientos arqueológicos, no descartó que pueda tratarse de faraones.

"No olvidemos que en el valle de los Reyes se enterraba solo a gente de alcurnia, por eso no es descartable que se trate de faraones o miembros de su familia. De todas formas, la importancia de este hallazgo radica en que es la primera tumba encontrada sellada e intacta desde 1922", dijo a los periodistas en el famoso yacimiento cercano a Luxor, a 560 kilómetros al sur de El Cairo.

La tumba se encuentra a solo cinco metros de distancia de la de Tutankamón. Un angosto foso conduce hasta la cámara mortuoria donde los cinco sarcófagos han dormido el sueño de los justos desde hace 3.000 años.

Alineados en paralelo

Desde un estrecho ventanuco rectangular de 80 centímetros, los periodistas pudieron fotografiar la cámara de tres por cinco metros y un metro de altura donde se encuentran los sarcófagos, con un tono verdoso y cubiertos de polvo, cuatro de ellos alineados en paralelo y un quinto transversalmente a ellos.

Además de una gran cantidad de pedruscos, tinajas de todos los tamaños -algunas de hasta medio metro de altura- acompañan a los sarcófagos, y según Ali Alafar, director de Antigüedades de la ribera oeste del Nilo, contienen principalmente cereales y alimentos pensados para servir de alimento a los muertos en su viaje al más allá.

Los sarcófagos de madera, todos de la XVIII Dinastía, la misma que dio reyes como Tutankamón o Akenatón, tienen forma antropomorfa, y pintados los brazos cruzados sobre el torso, como es típico de esa época.

Cubiertos de pinturas y jeroglíficos, pueden proporcionar datos no solo sobre la identidad de los muertos, sino sobre la XVIII Dinastía, lo que unido a los análisis de ADN de los cuerpos dará una idea más completa del descubrimiento, como recordó Abdo Erbi, jefe del Departamento de Restauración de momias del Alto Egipto.

El hallazgo ha sido obra de un equipo estadounidense de la Universidad de Memphis dirigido por el arqueólogo Otto Schaden, un hombre que lleva 15 años en Egipto trabajando en el llamado Proyecto Amenmesse, el nombre del ’faraón escriba’ cuya tumba también fue descubierta por él.

Por encima de la nueva tumba, los arqueólogos también han desenterrado dos pequeñas construcciones rectangulares de piedra, de dos metros por dos, que debieron servir para que los obreros que excavaron sin descanso tumbas en el valle de los Reyes se tomaran un reposo en su labor.

La cabeza de Amenhotep III

En la misma expedición, se ha hallado una excepcional cabeza del faraón Amenhotep III (también conocido como Amenofis III), según ha explicado la arqueóloga española Myriam Seco, que forma parte del equipo internacional. La pieza tiene 3.400 años y apareció casualmente en unos trabajos de drenaje que se llevan a cabo en el templo que lleva el nombre de este soberano, junto a los colosos de Memnon, muy cerca de Luxor.

Se cree que esta cabeza de granito rojo, que mide 1,2 metros con el tocado y la barba, pertenecía a un coloso de nueve metros, ubicado entre dos columnas del pórtico sur del peristilo que rodeaba el templo. La escultura presenta la conocida cara de Amenofis III: un rostro juvenil con mejillas redondeadas, ojos almendrados con largas cejas, una nariz pequeña y una boca carnosa, todo ello pulido con extraordinaria finura.

También ha aparecido la cabeza de un faraón nubio no identificado, también en granito rojo, y estatuas de granito negro en varias medidas de Sejmet, diosa guerrera con cabeza de león.

Así que, aunque parezca mentira, el valle de los Reyes, la joya del turismo de Luxor y tal vez el lugar más visitado del país tras las pirámides de Giza, sigue guardando secretos sobre la fascinante vida del Egipto faraónico.

Fuente: Agencia EFE / El Mundo.es, 10 de febrero de 2006
Enlace: http://www.elmundo.es/elmundo/2006/
02/10/ciencia/1139581423.html

Tivoli, Italia. Descubren piezas arqueológicas del siglo II en la Villa Adriana

Fotos: El grupo realizaba trabajos de excavación en la zona desde hace más de un año, y logró desenterrar una escalera monumental, una estatua de un atleta y la Esfinge sin cabeza. (Terra.cl/AP)

Reportaje Fotográfico

ITALIA, febrero 7, 2006.- Un grupo de arqueólogos descubrió importantes piezas que datan del siglo II en la Villa de Adriano, ubicada en Tivoli, Roma.

El grupo realizaba trabajos de excavación en la zona desde hace más de un año, y logró desenterrar una escalera monumental, una estatua de un atleta y la Esfinge sin cabeza.

Las piezas fueron presentadas el martes por funcionarios de gobierno, y han sido consideradas como muy importantes para entender la disposición de las ruinas que previamente se habían encontrado en la zona.

La escalera se cree ser la entrada original a la casa de campo, que fue construida para el emperador romano en el siglo II.

Fuente: Terra.cl, 7 de febrero de 2006
Enlace: http://www.terra.cl/noticias/
noticias.cfm?id_reg=587926&id_cat=1167

---------------------------------

(2) Hadrian’s Villa unveils new secrets

Monumental staircase, huge sphinx found at classical site

(ANSA) - Tivoli, February 3 - Hadrian’s Villa has unveiled its latest secret, a monumental staircase complete with huge columns and a giant sphinx.

Archaeologists said the stairway, found in an area known as the Gymnasium, was probably the original entrance to the sprawling complex.

A statue of an athlete and a huge theatrical mask, both in marble, were also found at the site.

"These are extraordinary finds," said the archaeologist who made the discoveries, Zaccaria Mari.

"The coloured marble on the columns is simply superb while the sphinx is an amazing work." Mari said the 8.5m wide staircase and the statuary were probably made around the end of the villa’s construction, towards 130 AD, but the 2.5m long sphinx might be even older.

"We think it came from one of the imperial workshops but there’s a chance it might have been brought back from Egypt," he said.

What’s more, Mari went on, the new dig may have more secrets in store.

"We’ve just started here. The digging gets under way again on Tuesday." Hadrian’s Villa, a few miles north of Rome at Tivoli, was the largest and richest Imperial Roman villa ever built.

Starting from his investiture in 117 AD, it took ten years to build with Hadrian himself showing his architectural skills as he paid homage to the most beautiful buildings in his Empire.

One of the best-preserved parts is a recreation of the famous statue-lined pool shrine at Canopus in Egypt - one of many memorials to the emperor’s boy-lover Antinoos.

The vast site - at least the size of Pompeii - was looted by barbarians and ransacked by later stone-hunters but has still disgorged hundreds of artistic treasures since the first excavations in the 16th century.

The almost 300 art works discovered there fill the museums of Europe.

Protected by a beautiful park, the villa is one of the most evocative classical sites in Italy and draws thousands of visitors a year.

Fuente: ANSA.it, 3 de febrero de 2006
Enlace: http://ansa.it/main/notizie/awnplus/english/news/2006-02-03_719788.html

---------------------------

(3) TIVOLI, Italy Feb 7, 2006 (AP)— Archaeologists who have been digging for more than a year at the villa of Roman Emperor Hadrian in Tivoli have unearthed a monumental staircase, a statue of an athlete and what appears to be a headless sphinx.

The findings were presented Tuesday by government officials who described the discoveries as extremely important for understanding the layout of the ruins. The staircase is believed to be the original entrance to the villa, which was built for Hadrian in the 2nd century A.D.

So far, 15 steps, each 27 feet wide, have been identified and archaeologists did not rule out uncovering more.

Officials said that the newly uncovered area of the site, northeast of Rome, would be open to the public within a year.

Copyright 2006 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

*** Publio Elio Adriano, 76-138 d.C., emperador de Roma (117-138), su reinado marcó el fin de la expansión del Imperio romano, retrocediendo a los límites establecidos por Augusto, pero ello acompañado de una política de integración de todos los territorios. Uno de los emperadores más cultos, promotor y mecenas de casi todas las artes.

Nació el 24 de enero del 76, bien en Itálica, cerca de Sevilla, o en Roma, pero, en cualquier caso, era descendiente de una familia de la Bética. Cuando su padre murió, en el 85, se convirtió en pupilo de su familiar, el futuro emperador Trajano. Estudió en Roma, ocupó varios cargos civiles y militares, hasta que Trajano se convirtió en emperador en el 98. Después participó con él en campañas militares en la frontera del Danubio, y fue nombrado cónsul varias veces. Como arconte (magistrado con funciones de gobernador) de Atenas (112) se sumergió en la cultura griega, por la que demostró un afecto duradero. En el 117, con el consentimiento del moribundo Trajano, el Ejército le proclamó emperador y el Senado romano ratificó su nombramiento.

En aquel momento, las sublevaciones reiteradas de los pueblos súbditos y las invasiones de pueblos germanos amenazaban el Imperio. Adriano resolvió abandonar las provincias lejanas para consolidar el Imperio. Estableció una serie de fortificaciones defensivas, incluida la famosa muralla de Adriano, que marcaron el final histórico de la expansión territorial romana. En Roma, consolidó su posición a través de una política que favoreció al pueblo, desarrolló instituciones humanitarias y tuvo una actitud considerada hacia el Senado. En sus numerosos viajes visitó casi todas las provincias romanas, puso en orden la política local, los asuntos militares y económicos y consolidó la lealtad hacia Roma. Su favorito Antínoo, que viajaba con él, se ahogó y fue deificado por Adriano.

En los años 134 y 135 volvió a visitar Judea, donde acabó con la insurrección de los judíos liderados por Barcokebas, iniciada en el 132, que les costó a éstos medio millón de vidas. Pasó los últimos años de su vida en Roma y en su villa palaciega de Tibur (la actual Tívoli), la espléndida y aún hoy conservada en gran manera Villa Adriana. Murió en la estación termal de Baiae (Baia), el 10 de julio del 138, y le sucedió como emperador su hijo adoptivo Antonino Pío.

Hombre muy culto, se rodeó de poetas, filósofos y eruditos. Escribió versos y prosa, en latín y griego, con gran habilidad. Muy interesado en la arquitectura, construyó edificios magníficos como el Ateneo (una academia para el fomento del estudio), el templo de Venus y de Roma, el panteón de Agripa (reconstruido), y su mausoleo (actualmente el castillo de Sant’Angelo). En Atenas levantó muchos otros edificios. Su villa en Tibur (Villa Adriana) era, en realidad, una pequeña ciudad con edificios magníficos que recordaban lo mejor que había visto en sus viajes, e incluía algunas de las mejores estatuas de la antigüedad.

La escritora francesa Marguerite Yourcenar publicó en 1951 la novela Memorias de Adriano, donde el personaje central muestra su propia visión del final del Imperio romano.

Selección de Noticias del mes de ENERO publicadas en el Foro

Hallan un campo de pelota maya de hace 25 siglos en Yucatán

El descubrimiento aportará información trascendental sobre la civilización maya.
Arqueólogos mexicanos anunciaron hoy el hallazgo de un campo para disputar el juego de pelota maya de 25 siglos de antigüedad…

Hallan herramientas y cerámicas de la Edad de Bronce en La Vila Joiosa

Los restos tienen 3.000 años y se han descubierto tras las catas para la construir viviendas. Los servicios municipales de arqueología del Ayuntamiento de La Vila Joiosa han…

La Historia de El Ejido a través de una inscripción romana

El investigador de la UAL Rafael Lázaro, publica en una prestigiosa revista internacional de Epigrafía un artículo sobre una dedicatoria dirigida a Adriano encontrada en El Ejido…

Esqueleto de unos 8.000 años expuesto desde hoy en museo búlgaro

El esqueleto perfectamente conservado de una mujer joven y de impresionante sonrisa sepultada hace casi 8.000 años se puede ver desde hoy en el Museo de Historia de la ciudad de Vratsa, al noroeste de Bulgaria…

EEUU conserva libros que se encuadernaron con piel humana

Harvard posee un manual para letrados españoles del año 1605. El curtido dañó el ADN en algunos casos e impide determinar el origen…

México pedirá a Austria la devolución del tocado de plumas de Moctezuma

El presidente de México, Vicente Fox, solicitará formalmente a Austria la devolución del penacho del rey azteca Moctezuma II, que se expone en el Museo de Etnología de Viena desde el fin de la Segunda Guerra Mundial…

Córdoba. Hallados en Gran Capitán una necrópolis romana y un arrabal

Viviendas, dos dependencias y una calle aparecieron en la primera fase. El equipo de la excavación trabaja ahora en los restos de la necrópolis…

Descubren un imponente teatro griego en Siracusa

Un equipo de arqueólogos italianos descubrió un nuevo teatro del siglo VI antes de nuestra era en la antigua isla de Origia, localizada en Sicilia, bajo la ciudad de Siracusa, anunció el jueves el diario Il Corriere della Sera…

Un mapa refuerza la teoría de que un almirante chino se adelantó a Colón al descubrir América

LONDRES.- El 16 de enero se presentará en Pekín un mapa de comienzos del siglo XV que parece reforzar una vieja teoría según la cual un legendario almirante chino llamado Zheng He se adelantó a Cristóbal Colón en el descubrimiento de América…

Italia. Se caen veinte metros de la milenaria muralla de Amelia

Veinte metros de la muralla Amelia, que según algunas fuentes se comenzó a construir en el Siglo VII A.C. en la ciudad del mismo nombre, en la región de Umbria (centro de Italia), se han derrumbado hoy…

Italia. Hallan una tumba de 3.000 años de antigüedad bajo el foro romano

Roma. Los arqueólogos que excavan debajo del foro romano han descubierto una tumba de 3.000 años que antecede al nacimiento de la antigua Roma en varios cientos de años…

León. La villa de Navatejera recreará la vida cotidiana del siglo IV

Junto a la sala octogonal se exhibirán los restos arqueológicos descubiertos en la mansión. La rehabilitación del yacimiento incluye la reconstrucción de una de las estancias de la casa del dominus…

¿Qué pasó en Atenas? Una epidemia acabó con su era dorada

La era dorada de Atenas llegó a su fin, en parte, debido una epidemia de fiebre tifoidea, dice un equipo de arqueólogos…

Egipto. Hallan restos flota de barcos faraónicos de hace 4.000 años

Los restos de una flota de barcos datada en el Imperio Medio egipcio (1975-1640 a.C) fueron hallados en la costa del mar Rojo por un grupo de arqueólogos italianos y estadounidenses…

Cazadores de bisontes habitaron Guipúzcoa hace 30.000 años

Hace más de 30.000 años, los primeros hombres modernos europeos, los cromañones, alcanzaron la península Ibérica donde aún vivían los neandertales. Uno de estos grupos se instaló en el paraje de Landarbaso…

El hombre de los tres millones de descendientes

Los irlandeses han tenido siempre familias numerosas, pero la del rey Niall supera de largo la media. Vivió en el siglo V y hoy uno de cada doce habitantes de la isla lleva su mismo característico cromosoma...

Polémica apertura del Getty

La Villa Getty, el museo en el estado de California, Estados Unidos, que contiene una de las mejores colecciones de arte antiguo del mundo, reabrió este sábado tras ocho años de renovaciones, en medio de una polémica…

Dentro del azul maya

El azul maya, que se encuentra en murales como los de Bonampak y Cacaxtla, ha perdurado por más de mil años...

Hallan tres esqueletos de una necrópolis de la Valencia romana en Velluters

Los arqueólogos del Ivvsa localizan los restos de una zona ajardinada del siglo XVIII…

Un paseo por el Vigo romano

La Universidad concluye el proyecto de musealización de la villa romana de Toralla, que será visitable y se recuperarán sus baños…

Restauraron antiguo papiro egipcio en Turín

Un papiro egipcio de mediados del siglo I de la era cristiana, que contiene el mapa más antiguo de la época clásica preparado por el cartógrafo y geógrafo griego Artemidoro de Efesos…

Unos adolescentes descubren una cueva funeraria de 2.000 años

El hallazgo sucedió en las inmediaciones de Jerusalén y podría arrojar luz sobre las costumbres de los judíos al comienzo de su milenario destierro tras la destrucción del Segundo Templo de Jerusalén…

Descubierto en Luxor un busto del faraón Amenhotep III de hace 3.400 años

Foto cedida por el Departamento Egipcio de Arqueología facilitada hoy, lunes 6 de febrero, que muestra una parte de una estatua del faraón Amenofis III. /EFE

La pieza arqueológica, esculpida en granito rojo, y que tiene un metro de largo, se conserva intacta.

Un equipo de arqueólogos alemanes ha descubierto un busto del faraón Amenhotep IIIque data de hace más de 3.400 años en la ciudad monumental de Luxor, a unos 670 kilómetros al sur de El Cairo. Este hallazgo tiene lugar después de que a principios de la semana pasada el mismo equipo de expertos descubriese en la zona una estatua de la diosa faraónica de la guerra Sejmet y otra de una reina nubia, que también datan de hace más de 3.400 años.

El hallazgo se llevo a cabo en los trabajos de excavación que los expertos germanos realizan en un sitio aledaño al templo de Amenhotep III, en la zona de Kom Al Hitan, en la ribera oeste del río Nilo, informó hoy el ministro egipcio de Cultura, Faruq Hosni.

La pieza arqueológica, esculpida en granito rojo, y que tiene un metro de largo, se conserva intacta, salvo la parte derecha que tiene una pequeña grieta, informó a EFE Sabri Abdelaziz, responsable del Consejo Supremo de Antigüedades (CSA). "Este es un descubrimiento de gran relevancia ya que con toda seguridad llevará al hallazgo del resto de la estatua, que sería la segunda de gran tamaño de Amenhotep III descubierta hasta ahora", destacó Abdelaziz.

Este hallazgo tiene lugar después de que a principios de la semana pasada el mismo equipo de expertos descubriese en la zona una estatua de la diosa faraónica de la guerra Sejmet y otra de una reina nubia, que también datan de hace más de 3.400 años.

Asimismo, hace dos semanas, un equipo de expertos estadounidenses descubrió en Luxor una estatua de la reina Ti, esposa de Amenhotep III, perteneciente a la XVIII dinastía, que gobernó Egipto entre los años 1554 y 1304 antes de Cristo. Amenhoteb III, hijo de Tutmés IV, construyó su capital en Tebas y desde allí consolidó la supremacía egipcia en Babilonia y Asiria. Entre sus más destacados monumentos figuran el templo de Luxor y los colosos de Memnon.

Fuente: Agencia EFE, El Cairo / Diario Montañés, 6 de febrero de 2006
Enlace: http://www.eldiariomontanes.es/pg060206/
actualidad/cultura/200602/06/RC-arqueologia.html

---------------------------

(2) Presentada oficialmente una excepcional cabeza de Amenhotep III

La pieza data de hace 3.400 años y apareció casualmente en unos trabajos de drenaje.

Un equipo internacional de arqueólogos presentó hoy en Luxor a las autoridades egipcias una excepcional cabeza del faraón Amenhotep III encontrada la pasada semana cerca de los colosos de Memnon y cuyo hallazgo se anunció este lunes.

La pieza fue presentada hoy a Zahi Hawas, secretario general del Consejo Supremo de Antigüedades egipcio, dijo a EFE la arqueóloga española Myriam Seco, que forma parte del equipo encabezado por Hourig Surouzian, del Instituto Arqueológico Alemán.

La cabeza de Amenhotep III (también conocido por su nombre griego, Amenofis III) data de hace 3.400 años y apareció casualmente en unos trabajos de drenaje que el equipo internacional lleva a cabo en el templo que lleva el nombre del faraón, junto a los colosos de Memnon, cerca de Luxor (670 kilómetros al sur de El Cairo).

Esta cabeza de granito rojo, que mide 1,2 metros con el tocado y la barba, se cree que pertenecía a un coloso de nueve metros, ubicado entre dos columnas del pórtico sur del peristilo que rodeaba el templo, según Seco.

La escultura presenta la conocida cara de Amenofis III: un rostro juvenil con mejillas redondeadas, ojos almendrados con largas cejas, una nariz pequeña y una boca carnosa, todo ello pulido con extraordinaria finura.

Además de esta pieza, los arqueólogos presentaron otros hallazgos encontrados en el mismo lugar, como la cabeza de un faraón nubio no identificado, también en granito rojo, y estatuas de granito negro en varias medidas de Sejmet, diosa guerrera con cabeza de león.

Los arqueólogos seguirán trabajando en el templo de Amenhotep III, llamado "La Casa de Millones de Años" por sus constructores, que lo concibieron como un edificio destinado a durar toda la eternidad.

La presentación de estas valiosas piezas ha coincidido hoy en Luxor con la de otro hallazgo de capital importancia, el de una tumba intacta y sellada con cinco sarcófagos en su interior en el famoso valle de los Reyes, a las afueras de esa ciudad monumental.

Aún se desconoce la identidad de las momias halladas en la tumba, datada por los expertos en la XVIII Dinastía, que gobernó Egipto entre los años 1554 y 1304 a.C. y a la que pertenecieron faraones como Amenhotep III y Tutankamón, cuya tumba se consideraba desde 1922 la única intacta del valle de los Reyes

Fuente: Agencia EFE / Unión Radio, 10 de febrero de 2006
Enlace: http://www.unionradio.com.ve/Noticias/
Noticia.aspx?noticiaid=159509